以學習的陽光，曬出智慧的結晶。
柳秀慧2014.8.29
持續2年多的南台灣里山里海讀書會在即將完成「里山、里地、里海的復甦」日文書翻譯之際，綠元氣產業交流促進會的嘉萍提出建議實際走訪日本能登半島，看看日本如何推動里山里海，最後在雲林山線社區大學夥伴的行政支援下，終於促成此次的參訪。雖然最後讀書會成員參與的人數不如預期，但能有機會與新夥伴一起走訪日本亦是難得的經驗。
此次的參訪行程主要分為拜訪機構及活動體驗，拜訪的機構有：能登世界農業遺産活用実行委員会、里山里海自然學校及株式会社御祓川。活動體驗主要有：輪島工房長屋的沈金體驗(筷子雕飾)、奧能登塩田村的「潑海水上灘式」的製鹽法及東茶街屋的貼金箔體驗。行程中同時也拜訪了數個知名的市場：輪島朝市、能登食祭市場及近江町市場，幸運的也參與了兩個熱鬧的祭典：名舟御陣乘太鼓及石崎奉燈祭。當然也未錯過金沢21世紀美術館及能登半島的里山亮點「白米千枚田」，而此次體會最深刻的要屬機構的拜訪。 閱讀全文 “2014日本能登里山里海見學行 心得報告”
文/北門社區大學 翊瑄
一下飛機，踏上日本的土地，天空是豔陽高照，有別於出發當時台南夜裡的細雨，奔向台灣及日本的颱風沒有影響到此次見學行程，我們真是幸運，也相信會帶給大家滿滿的收穫。
安心院
這次在安心院安排了農家民泊住宿，和以往觀光行程很不同，直接住在當地居民家中，雖然無法每一間民泊都有一位翻譯隨行，但是也更因為如此，大家會想盡辦法溝通，而不是依賴翻譯，不過有時沒辦法問更深入的問題也是缺點吧。
民泊用餐時，主人採用半自助方式讓大家一起動手做料理，這樣的做法讓大家親近些也化解一些尷尬。
文/藍美惠
距離初次到日本，再踏上日本已經六年後的事，不同的是，此次不是用觀光客走馬看花的角度遊日本，而是要看看日本在里山方面的發展，希望在之後我們也能發展出屬於自己的里山里海。出發前，新聞不停播著雙颱訊息，我們就在雙颱的夾擊下飛往日本了，幸運的是五天裡，每日都是艷陽高照、晴空無雲的天氣，炎熱的令人吃不消啊！
第一日令我印象深刻，至今仍無法忘懷的莫過於當晚居住的農家民泊，來接駁的是佐藤太太，先帶著我們到超市晃了一圈，看看是否有什麼需要添購的，出發後，隨著街景由熱鬧變成寧靜，車窗外映入眼簾的皆是一片綠意盎然，真令人滿心期待！到達民泊後才明白，因為民泊位於偏僻山區，如果不事先購買必需品，到了民泊再出來可就難了。
九州夏日的山珍海味
文/北門社區大學 謝美鈴
找別人一起聊是對的。每年的願景會議關係著團隊努力的方向，今年找到了一個切合的主題，重新梳理了北門社大這幾年的工作重點，然後再出發。很開心，原來我們一直走在這條路上，『里山里海』的概念聽起來是好玩有趣的，更幸運的是有機會到日本看看實際案例。
今年夏天，接連到加拿大及日本兩個國家見學，甫從溫帶國家飛回台灣不到一天時間又再度前往機場飛到日本，這一趟旅行有日夜的時差、十幾度到三十幾度的溫差，還有語言、方向跟空間大不同的感受，東西方文化一直在我腦袋裡衝擊著，看見、對照然後反思，但必須承認自己在當下部分時間是有點混亂的。
文/靜怡
第一天往桃園機場的舟車勞頓都在坐上飛機的那一刻被新鮮所包圍，俯瞰日本的土地直到接觸了炙熱的空氣，才恍然到了另外一個國度的錯覺，搭了巴士開始了日本之旅，第一天最深刻的經驗是到了安心院，不僅泡了湯還到了民泊住一晚，女主人一路開車我們還一度懷疑路途怎麼如此蜿蜒與遙遠。
但周圍環境充滿綠意的景象令人嚮往，到達主人家發現男主人佐藤先生正在廚房準備了豐盛的晚餐，涼麵、炸物、水果等。米飯是男主人用友善土地方式種植，蔬菜、水果則是女主人在家中或附近田地採取，吃在嘴裡特別有一種親近的感覺。